{"id":21660,"date":"2015-05-27T15:39:07","date_gmt":"2015-05-27T13:39:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.siredwards.com\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\/"},"modified":"2015-05-27T15:39:07","modified_gmt":"2015-05-27T13:39:07","slug":"propietario-y-responsable-del-sitio-web","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\/","title":{"rendered":"Propietario y responsable del sitio web"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Propietario y responsable del sitio web<\/strong><\/h2>\n<p> El sitio web <a href=\"https:\/\/www.siredwards.com\/\">siredwards.com<\/a> ha sido editado por BARDINET SAS, con sede social en: Domaine de Fleurenne, 33290 Blanquefort. <\/p>\n<h2>Utilizaci\u00f3n del sitio web <a href=\"https:\/\/www.siredwards.com\/\">siredwards.com<\/a><\/h2>\n<p> El mero hecho de acceder al sitio web implica que usted acepta sin reserva los t\u00e9rminos y condiciones establecidos a continuaci\u00f3n. Si no est\u00e1 de acuerdo con dichas condiciones, le rogamos que interrumpa la consulta de este sitio web y de sus p\u00e1ginas.  Bardinet se reserva el derecho de modificar las presentes condiciones en cualquier momento. Por consiguiente, le aconsejamos que las consulte con regularidad para conocer la \u00faltima versi\u00f3n en vigor.  El uso de internet entra\u00f1a ciertos riesgos, por lo que se advierte al usuario sobre la necesidad de considerar los riesgos potenciales (cualquier infecci\u00f3n por un virus inform\u00e1tico, error, desaceleraci\u00f3n, etc.) antes de proceder a consultar el sitio web <a href=\"https:\/\/www.siredwards.com\/\">siredwards.com<\/a>  Los usuarios del sitio web est\u00e1n obligados a respetar las disposiciones de la ley relativa a la inform\u00e1tica, a los archivos y a las libertades, cuya violaci\u00f3n puede ser sancionada penalmente. Concretamente, y al tratarse de informaci\u00f3n personal a la que acceden, deben abstenerse de la recogida, la utilizaci\u00f3n fraudulenta y, de forma general, de cualquier acto susceptible de atentar contra la vida privada o la reputaci\u00f3n de las personas.  En cualquier caso, Bardinet no puede considerarse responsable por ning\u00fan da\u00f1o directo o indirecto que resulte de la utilizaci\u00f3n por parte del cliente del sitio web y\/o de cualquier informaci\u00f3n que contenga.  El sitio web <a href=\"https:\/\/www.siredwards.com\/\">siredwards.com<\/a> puede reenviar al usuario a otros sitios de internet mediante v\u00ednculos de hipertexto. En cualquier caso, BARDINET no se hace responsable del contenido de estos otros sitios, los cuales son responsabilidad total de sus titulares. <\/p>\n<h2>Directora de la publicaci\u00f3n<\/h2>\n<p> La directora de la publicaci\u00f3n del sitio web <a href=\"https:\/\/www.siredwards.com\/\">siredwards.com<\/a> es Isabelle Dubois, directora de marketing. <\/p>\n<h2>Editor<\/h2>\n<p> El sitio web <a href=\"https:\/\/www.siredwards.com\/\">siredwards.com<\/a> est\u00e1 editado por Bardinet, S.A.S., domaine de Fleurenne, 33290 Blanquefort, RCS Burdeos 301 711 461.  Tel\u00e9fono: +33 05 56 35 84 85. <\/p>\n<h2>Servidor<\/h2>\n<p> <strong>Systonic<\/strong>  Parc Magellan  2-4, rue Eug\u00e8ne Chevreul 33600 Pessac  Francia <\/p>\n<h2>Estrategia y realizaci\u00f3n<\/h2>\n<p> <a href=\"http:\/\/www.tbwa-compact.com\/\">TBWACOMPACT<\/a> &#8211; <a href=\"http:\/\/www.mediacrossing.fr\/\">\/\/mediacrossing:<\/a> <\/p>\n<h2><strong>An\u00e1lisis de la audiencia<\/strong><\/h2>\n<p> El sitio web que est\u00e1 usted visitando est\u00e1 auditado por el sistema de medici\u00f3n y an\u00e1lisis de audiencia Google Analytics. La medici\u00f3n se efect\u00faa mediante un sistema de marcadores distantes (mediante el lenguaje JavaScript) que permite recoger datos estad\u00edsticos sobre nuestra audiencia, con la finalidad de mejorar la calidad y la ergonom\u00eda de nuestro sitio de internet.  Las mediciones se realizan de forma totalmente an\u00f3nima y no se nos permite conocer la identidad de nuestros visitantes. <\/p>\n<h2>El uso de cookies<\/h2>\n<p> Cuando visita nuestro sitio web, almacenamos varias cookies en su ordenador. Una cookie es un peque\u00f1o archivo de texto que almacena el explorador en el disco duro del equipo del visitante. La cookie no nos permite identificarle, pero registra los datos relativos a la navegaci\u00f3n de su ordenador por nuestro sitio web (las p\u00e1ginas que ha consultado, la fecha y la hora de la consulta, etc.).  Esta informaci\u00f3n se almacenar\u00e1 durante 30 d\u00edas en su ordenador para <a href=\"https:\/\/www.siredwards.com\/\">siredwards.com<\/a> y durante cuatro a\u00f1os para Google Analytics.  Le informamos de que puede oponerse al registro de cookies configurando para ello su navegador.  De conformidad con el art\u00edculo 8.1 relativo a las condiciones de uso del servicio Google Analytics, llamamos la atenci\u00f3n en particular a nuestros visitantes sobre la declaraci\u00f3n siguiente:  \u00abEste sitio web usa Google Analytics, un servicio de an\u00e1lisis de sitios web proporcionado por Google, Inc. (Google). Google Analytics usa cookies, que son archivos de texto que se almacenan en su ordenador, para ayudar al sitio web a analizar la utilizaci\u00f3n del sitio por parte de sus usuarios. La informaci\u00f3n generada por las cookies relativa al uso que usted hace de este sitio web (incluyendo su direcci\u00f3n IP), ser\u00e1 transmitida y archivada en un servidor de Google de los Estados Unidos. Google utilizar\u00e1 esta informaci\u00f3n para evaluar su uso del sitio web, realizar informes de las actividades del sitio para el propietario de la misma y prestar otros servicios relacionados con la actividad del sitio y el uso de Internet. Google podr\u00e1 transmitir dicha informaci\u00f3n a terceros si as\u00ed lo requiere la legislaci\u00f3n, o cuando dichos terceros procesen la informaci\u00f3n por cuenta de Google, incluido, en particular, el editor de este sitio. Google no asociar\u00e1 nunca su direcci\u00f3n IP con ning\u00fan otro dato almacenado por Google. Puede desactivar el almacenamiento de cookies en su equipo seleccionando los par\u00e1metros de configuraci\u00f3n apropiados en su navegador. Sin embargo, tal desactivaci\u00f3n podr\u00eda impedir el uso de determinadas caracter\u00edsticas de este sitio. Al usar este sitio web, usted consiente expresamente en que Google procese sus datos personales de la manera y para los objetivos estipulados anteriormente.\u00bb <\/p>\n<h2>Cr\u00e9ditos de las fotograf\u00edas<\/h2>\n<p> Las fotograf\u00edas expuestas en este sitio web son propiedad exclusiva de su autor. Est\u00e1n protegidas por el C\u00f3digo de la Propiedad Intelectual y, m\u00e1s generalmente, por los tratados y los acuerdos internacionales que contienen disposiciones relativas a la protecci\u00f3n de los derechos de autor.  Tales textos proh\u00edben, cualquiera que sea el m\u00e9todo para ello empleado, la representaci\u00f3n o reproducci\u00f3n, \u00edntegra o parcial, para un uso que no sea el privado, o la modificaci\u00f3n sin autorizaci\u00f3n expresa por parte del autor o de sus derechohabientes.  <strong>Cr\u00e9ditos de las fotograf\u00edas: Bardinet, Fotolia, Shutterstock y Mediacrossing<\/strong> <\/p>\n<h2>Propiedad intelectual \u2013 Derechos de autor \u2013 Copyright<\/h2>\n<p> El contenido de este sitio web se acoge a la legislaci\u00f3n francesa e internacional en materia de derechos de autor y propiedad intelectual.  Bardinet conserva todos los derechos patrimoniales y morales vinculados con los documentos de este sitio web, a reserva de los derechos de los cuales se benefician los autores de obras publicadas en este sitio. Se reservan todos los derechos de reproducci\u00f3n, sea en soporte electr\u00f3nico o papel, incluidos los documentos descargables, las representaciones iconogr\u00e1ficas y\/o las fotograf\u00edas.  Los visitantes del sitio web\u00a0<u><a href=\"https:\/\/www.siredwards.com\">siredwards.com<\/a><\/u> se abstendr\u00e1n de recopilar, captar, tergiversar o utilizar la informaci\u00f3n a la que tienen acceso.  Bardinet perseguir\u00e1 legalmente cualquier intento de utilizaci\u00f3n indebida de la documentaci\u00f3n del sitio. <\/p>\n<h2>Derecho al acceso, modificaci\u00f3n, rectificaci\u00f3n y supresi\u00f3n de datos<\/h2>\n<p> Los usuarios tiene derecho a acceder, modificar, rectificar y suprimir los datos que les conciernen, de conformidad con lo dispuesto en los art\u00edculos 39 y 40 de la Ley de 6 de enero de 1978, modificada por la Ley de 6 de agosto de 2004, as\u00ed como por las recomendaciones establecidas en la Ley francesa para la confianza en la econom\u00eda inform\u00e1tica (LCEN). Para ejercer este derecho, puede ponerse en contacto con Bardinet mediante una carta dirigida a:  <strong>Bardinet<\/strong>  Domaine de Fleurenne, 33290 Blanquefort.  Los usuarios tienen derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales por motivos leg\u00edtimos. Los usuarios pueden darse de baja en cualquier momento a trav\u00e9s del enlace incluido en los mensajes publicitarios por correo electr\u00f3nico.  Dado que internet no permite garantizar la integridad de los mensajes electr\u00f3nicos (e-mail), Bardinet declina cualquier tipo de responsabilidad en el supuesto caso de que dichos mensajes fueran interceptados o modificados por terceros. No divulgue informaci\u00f3n personal de car\u00e1cter reservado. Si desea comunicarnos informaci\u00f3n confidencial, le aconsejamos que utilice para ello la v\u00eda postal. <\/p>\n<h2>La no cesi\u00f3n del fichero cliente<\/h2>\n<p> Bardinet es el \u00fanico destinatario de los datos personales y no proceder\u00e1 a la cesi\u00f3n de su archivo de clientes a terceros. <\/p>\n<h2>Accesibilidad del sitio web<\/h2>\n<p> Disponer de una buena accesibilidad es indispensable en la consulta de cualquier sitio de internet, por lo que tomamos todas las medidas necesarias para facilitar al m\u00e1ximo la accesibilidad al sitio web.  Asimismo, hacemos todo lo posible por respetar las normas Web (XHTML, CSS) editadas por el Consorcio World Wide Web (W3C).  &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Propietario y responsable del sitio web El sitio web siredwards.com ha sido editado por BARDINET SAS, con sede social en: Domaine de Fleurenne, 33290 Blanquefort. Utilizaci\u00f3n del sitio web siredwards.com El mero hecho de acceder al sitio web implica que usted acepta sin reserva los t\u00e9rminos y condiciones establecidos a continuaci\u00f3n. Si no est\u00e1 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21683,"featured_media":21661,"parent":0,"menu_order":51,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21660","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Propietario y responsable del sitio web - Sir Edwards EN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Propietario y responsable del sitio web - Sir Edwards EN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Propietario y responsable del sitio web El sitio web siredwards.com ha sido editado por BARDINET SAS, con sede social en: Domaine de Fleurenne, 33290 Blanquefort. Utilizaci\u00f3n del sitio web siredwards.com El mero hecho de acceder al sitio web implica que usted acepta sin reserva los t\u00e9rminos y condiciones establecidos a continuaci\u00f3n. Si no est\u00e1 de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sir Edwards EN\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.siredwards.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/sir-edwards-mentions-legales-page-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"990\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siredwards.com\\\/es\\\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.siredwards.com\\\/es\\\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\\\/\",\"name\":\"Propietario y responsable del sitio web - Sir Edwards EN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siredwards.com\\\/es\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siredwards.com\\\/es\\\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siredwards.com\\\/es\\\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.siredwards.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/12\\\/sir-edwards-mentions-legales-page-7.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-27T13:39:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siredwards.com\\\/es\\\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.siredwards.com\\\/es\\\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siredwards.com\\\/es\\\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.siredwards.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/12\\\/sir-edwards-mentions-legales-page-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.siredwards.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/12\\\/sir-edwards-mentions-legales-page-7.jpg\",\"width\":990,\"height\":340},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siredwards.com\\\/es\\\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.siredwards.com\\\/es\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Propietario y responsable del sitio web\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siredwards.com\\\/es\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.siredwards.com\\\/es\\\/en\\\/\",\"name\":\"Sir Edwards EN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.siredwards.com\\\/es\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Propietario y responsable del sitio web - Sir Edwards EN","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Propietario y responsable del sitio web - Sir Edwards EN","og_description":"Propietario y responsable del sitio web El sitio web siredwards.com ha sido editado por BARDINET SAS, con sede social en: Domaine de Fleurenne, 33290 Blanquefort. Utilizaci\u00f3n del sitio web siredwards.com El mero hecho de acceder al sitio web implica que usted acepta sin reserva los t\u00e9rminos y condiciones establecidos a continuaci\u00f3n. Si no est\u00e1 de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\/","og_site_name":"Sir Edwards EN","og_image":[{"width":990,"height":340,"url":"https:\/\/www.siredwards.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/sir-edwards-mentions-legales-page-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\/","url":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\/","name":"Propietario y responsable del sitio web - Sir Edwards EN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.siredwards.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/sir-edwards-mentions-legales-page-7.jpg","datePublished":"2015-05-27T13:39:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.siredwards.com\/es\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.siredwards.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/sir-edwards-mentions-legales-page-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.siredwards.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/sir-edwards-mentions-legales-page-7.jpg","width":990,"height":340},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/propietario-y-responsable-del-sitio-web\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Propietario y responsable del sitio web"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/en\/#website","url":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/en\/","name":"Sir Edwards EN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21683"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21660\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.siredwards.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}